The App provides information on relocation to asylum seekers who are in clear need of international protection from Greece and Italy to another European state. The aim of this app is to help asylum seekers who are already situated in Greece and in Italy with information on the relocation procedure and their rights and obligations when applying for relocation. This app provides clear and concise information in various non-EU languages and also includes a section with FAQs. The information on the App will be regularly updated. The app is equipped with an interactive map, indicating the locations and the contact details of the various hotspots situated in Greece and in Italy. The app also contains videos showing success stories of people who have been successfully relocated to another European state.
The App is available in English, Arabic, Sorani, Kumranji and Tigrinya.
O aplicativo fornece informações sobre a deslocalização aos requerentes de asilo que estão em necessidade clara de protecção internacional da Grécia e da Itália para outro Estado europeu. O objetivo deste aplicativo é para ajudar os requerentes de asilo que já estão situados na Grécia e na Itália, com informações sobre o procedimento de transferência e os seus direitos e obrigações ao aplicar para o internamento. Este aplicativo fornece informações claras e concisas em várias línguas não pertencentes à UE e também inclui uma seção com perguntas frequentes. As informações sobre a App será actualizado regularmente. O aplicativo está equipado com um mapa interativo, indicando os locais e os contactos dos vários pontos de acesso situados na Grécia e na Itália. O aplicativo também contém vídeos que mostram histórias de sucesso de pessoas que foram realocados com sucesso para outro Estado europeu.
A App está disponível em Inglês, Árabe, Sorani, Kumranji e Tigrinya.